Tsatsiki, tatínek a olivová válka