Nelítostný souboj

Volby ve francouzském Rouneu doprovázejí potyčky mezi příznivci dvou hlavních kandidátů. Během rvačky je jeden z dobrovolníků ubit k smrti. Společně s ním zabije viník i policistu náhodně procházejícího kolem… Hlavní inspektor Verjeat věří, že politici, kteří násilníky najali, jsou stejně tak viní, jako samotní vrazi. Verjeat má spadeno na radního Lardattea, čímž si okamžitě vyslouží varování od svých nadřízených. Poté, co zajistí osvobození otce mrtvého dobrovolníka drženého jako rukojmí, čímž uvede Lardattea do rozpaků, má být inspektor do týdne přeložen. Verjeat přitvrdí a za pomoci mladého detektiva Lefévrea získá na dopadení goril více času. Jak Verjeat zvládne obhájit své hodnoty v podobě cti a smyslu pro povinnost?

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 01.08.2014 CX

oficiální text distributora,