Brzy na viděnou

Na pozadí rychle se měnícího Berlína se odehrává příběh dvou lidí, kteří sdílejí každodenní rituál, přestože se nikdy nesetkali. Jejich nevyřčené spojení se ještě prohloubí, když jednoho dne stanou tváří v tvář nevyhnutelnému... společně.

Albert a Marta jsou dva sedmdesátníci, kteří žijí naproti sobě přes ulici v rušné berlínské čtvrti Mitte. Oba sousedi se každý den "setkávají" – každý ve svém vlastním okně – v devět hodin ráno a sledují život na ulici, který se odehrává pod nimi. Jednoho rána hodiny odbijí devátou, ale po Albertovi není ani vidu, ani slechu. Marta sebere veškerou odvahu a překročí společenskou i osobní hranici, když se vypraví na druhou stranu ulice. To, co tam najde, jí vstříkne do žil mladistvou energii. Touto dříve netušenou silou překvapí svého drahého souseda a přítele, kterému poskytne útěchu.

HBO Europe